A couple of years ago I bought the HD version of Resident Evil 1, and I have been making my way through the whole series since then.
Oh wow, you have over 10 games to play through in the franchise, with two more in the works.
Yeah, I am loving it so far! I haven't seen too much about the one that just came out but it seems really cool too.
The original/remastered Resident Evil game is considered the best version according to PC Gamer.
They were really able to keep the classic feel but make it look totally modern. It has such a creepy atmosphere which I just love.
For creepy games look no further than Amnesia: The Dark Descent, which made players hide instead of always fighting. 
I think that one was a big game on YouTube. I haven't played it, but from what I have seen of it, it does look super creepy. I should play it sometime.
A creepy castle in first person with random memory flashbacks sounds like a good game for anyone. 
I've always been a big horror fan, so I can't get enough of that stuff. Once I'm done with the Resident Evil series, I'll have to start to play some others.
Remothered, Tormented Fathers is supposed to be a great game that feels very Resident Evilesque, it's about a investigation into a missing girl.